1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 [Les sous-titres anglais sont disponibles] 2 00:01:22,420 --> 00:01:27,470 [Double amour] 3 00:01:27,470 --> 00:01:29,850 [Épisode 14] 4 00:01:30,900 --> 00:01:32,700 Que se passe-t-il? 5 00:01:32,720 --> 00:01:33,920 Ne le mange pas ! 6 00:01:33,950 --> 00:01:36,100 Comment un si bel homme peut-il être mangé ? 7 00:01:36,600 --> 00:01:38,170 Mords-moi si tu veux. 8 00:01:38,789 --> 00:01:39,229 Bien. 9 00:01:39,330 --> 00:01:40,610 -Reste s'il te plait. -Est-elle somnambule ? 10 00:01:40,630 --> 00:01:41,340 Dépêche-toi. Aller à l'hôpital. 11 00:01:41,370 --> 00:01:41,900 D'accord. 12 00:01:41,940 --> 00:01:42,780 Monte dans la voiture. 13 00:01:42,780 --> 00:01:43,220 Sois prudent. 14 00:01:43,240 --> 00:01:44,690 Ferme la porte! 15 00:01:44,890 --> 00:01:46,090 Elle est peut-être obsédée par la beauté. 16 00:01:46,120 --> 00:01:46,870 Ne soyez plus mangé. 17 00:01:46,900 --> 00:01:47,820 Monsieur, allons-y. Dépêche-toi. 18 00:01:47,870 --> 00:01:48,310 Aller! 19 00:01:48,340 --> 00:01:49,259 Aller à l'hôpital! Dépêchez-vous! 20 00:01:49,280 --> 00:01:50,000 Dépêche-toi! 21 00:01:51,100 --> 00:01:51,900 Intoxication en mangeant des champignons. 22 00:01:51,900 --> 00:01:53,100 C'est pas sérieux. 23 00:01:53,650 --> 00:01:54,979 Intoxication par la consommation de champignons ? 24 00:01:55,259 --> 00:01:56,810 Elle a été empoisonnée en mangeant des champignons. 25 00:01:57,039 --> 00:01:59,479 Comme le bolet sinistre des cèpes. 26 00:01:59,820 --> 00:02:00,580 C'est délicieux, 27 00:02:00,670 --> 00:02:01,480 mais si ce n'est pas bien cuit, 28 00:02:01,510 --> 00:02:02,750 cela provoquerait un empoisonnement. 29 00:02:02,920 --> 00:02:04,400 Dans les cas bénins, vous vous sentirez étourdi, nauséeux, 30 00:02:04,430 --> 00:02:05,680 et j'ai des hallucinations. 31 00:02:06,050 --> 00:02:07,230 Ne mordez pas le docteur. 32 00:02:07,700 --> 00:02:08,949 Ouais, c'est le symptôme. 33 00:02:09,190 --> 00:02:09,789 Et des symptômes graves 34 00:02:09,820 --> 00:02:11,500 peut mettre la vie du patient en danger. 35 00:02:12,140 --> 00:02:14,050 Nous n'avons pas mangé de champignons au dîner. 36 00:02:26,579 --> 00:02:29,230 Pourquoi regardez-vous encore le film de zombies de Lam Ching Ying ? 37 00:02:30,020 --> 00:02:31,030 Changez de chaîne. 38 00:02:32,110 --> 00:02:33,230 Changer de chaîne ? 39 00:02:33,260 --> 00:02:33,730 Changement. 40 00:02:33,980 --> 00:02:35,720 C'est assez bien si vous ne vous faites pas gronder. 41 00:02:36,060 --> 00:02:37,670 Vous devez à nouveau manger un barbecue en secret. 42 00:02:38,840 --> 00:02:39,960 Ce n'est pas grave si vous ne changez pas de chaîne. 43 00:02:40,400 --> 00:02:42,230 Ne mordez plus Han Jingmo. 44 00:02:44,390 --> 00:02:45,950 Je vais lui chercher les médicaments. 45 00:02:46,320 --> 00:02:47,850 Très bien, je ne regarderai pas. 46 00:02:48,340 --> 00:02:49,820 Je ne veux pas regarder. 47 00:02:58,550 --> 00:03:00,510 [Dimanche, l'hiver commence] 48 00:03:00,620 --> 00:03:01,660 [Entrer le mot de passe] 49 00:04:04,610 --> 00:04:05,930 Cela fonctionne si vite. 50 00:04:08,090 --> 00:04:09,410 Je me demande quel genre de rêve elle a fait 51 00:04:09,430 --> 00:04:10,630 ça la faisait rire comme ça. 52 00:04:13,180 --> 00:04:15,740 Le médecin a dit que nous pourrions rentrer à la maison après la perfusion de solution saline. 53 00:04:16,490 --> 00:04:17,370 Ensuite, vous pourrez aller vous reposer. 54 00:04:17,390 --> 00:04:18,029 Je garderai un oeil sur elle. 55 00:04:18,550 --> 00:04:19,110 D'accord. 56 00:04:29,990 --> 00:04:30,930 Mlle Lin Wei. 57 00:04:31,430 --> 00:04:33,430 Lu Wanwan va bien maintenant. 58 00:04:33,860 --> 00:04:35,450 Elle est encore un peu faible. 59 00:04:35,720 --> 00:04:38,260 Elle aura peut-être besoin que vous preniez une demi-journée de congé pour elle. 60 00:04:38,890 --> 00:04:39,420 D'accord. 61 00:04:39,680 --> 00:04:41,320 Je vais me coordonner avec l'équipage et demander la permission. 62 00:04:44,130 --> 00:04:45,210 Pas besoin. 63 00:04:45,670 --> 00:04:47,909 Je vais bien. Je ne veux pas retarder le tournage. 64 00:04:49,850 --> 00:04:50,780 Vous n'avez pas le vertige ? 65 00:04:52,920 --> 00:04:53,750 Beaucoup mieux. 66 00:04:54,120 --> 00:04:55,690 Parlons du champignon. 67 00:04:55,890 --> 00:04:56,970 Quand l'as-tu mangé ? 68 00:04:59,159 --> 00:05:00,970 Je me sens encore un peu étourdi. 69 00:05:01,390 --> 00:05:03,400 Comment se fait-il que j'ai l'impression que le ciel tourne ? 70 00:05:04,110 --> 00:05:05,450 -Tu revois un film de zombies ? -Je ne veux pas parler. 71 00:05:05,820 --> 00:05:06,460 Quoi? 72 00:05:06,590 --> 00:05:07,850 Je ne vous ai pas bien entendu. 73 00:05:08,390 --> 00:05:10,120 Un zombie veut encore te manger ? 74 00:05:11,410 --> 00:05:12,790 Je vais dormir. 75 00:05:13,400 --> 00:05:14,880 J'ai vraiment vu des zombies. 76 00:05:14,920 --> 00:05:16,240 Pouvez-vous m'en vouloir ? 77 00:05:16,510 --> 00:05:17,350 Le zombie. 78 00:05:17,760 --> 00:05:18,910 Tout le monde en a peur. 79 00:05:29,980 --> 00:05:31,720 Tu ne vas pas en parler ? 80 00:05:33,530 --> 00:05:35,420 Au moins je t'ai protégé 81 00:05:35,540 --> 00:05:36,380 quand j'ai vu un zombie. 82 00:05:42,150 --> 00:05:42,909 Elle 83 00:05:42,940 --> 00:05:45,340 t'a protégé parce que tu es beau. 84 00:05:59,550 --> 00:06:01,820 [Hôtel Man-ho] 85 00:06:08,990 --> 00:06:11,920 Elle dort toujours. Que devrions nous faire? 86 00:06:12,330 --> 00:06:12,990 C'est bon. 87 00:06:13,300 --> 00:06:14,190 Je vais la reprendre. 88 00:06:15,470 --> 00:06:16,340 Quoi? 89 00:06:36,750 --> 00:06:37,690 Sommes-nous déjà là? 90 00:06:39,090 --> 00:06:40,659 Je pensais que tu dormais profondément. 91 00:06:43,060 --> 00:06:44,870 Eh bien pas vraiment. 92 00:06:46,250 --> 00:06:47,110 Allons-y. 93 00:06:53,510 --> 00:06:55,350 Pour célébrer votre rétablissement, 94 00:06:55,370 --> 00:06:56,300 J'ai décidé que 95 00:06:56,350 --> 00:06:59,070 organisons une fondue aux champignons sauvages demain pour vous accueillir. 96 00:07:00,890 --> 00:07:02,240 Ne vous embêtez pas. 97 00:07:03,360 --> 00:07:04,520 C'est bon, tu le veux quand même. 98 00:07:04,740 --> 00:07:05,380 Oui. 99 00:07:05,540 --> 00:07:07,320 Tu l'aimes quand même. 100 00:07:18,020 --> 00:07:20,400 Vous revenez du tournage. 101 00:07:23,630 --> 00:07:24,760 Qu'est-ce qui ne va pas? 102 00:07:27,240 --> 00:07:28,970 J'ai mangé quelque chose de mauvais. 103 00:07:30,710 --> 00:07:31,590 Qu'as-tu mangé? 104 00:07:32,290 --> 00:07:33,060 Bien. 105 00:07:33,090 --> 00:07:34,530 Je viens de manger quelque chose de mauvais. 106 00:07:35,159 --> 00:07:36,920 Je pense que tu es fou. 107 00:07:38,380 --> 00:07:39,770 Qui t'as dit ça? 108 00:07:40,000 --> 00:07:41,480 Han Jingmo ou Song Chi ? 109 00:07:41,700 --> 00:07:42,840 Est-ce important ? 110 00:07:43,490 --> 00:07:45,170 Les méchants capitalistes. 111 00:07:45,450 --> 00:07:46,690 Je ne vous en veux pas. 112 00:07:46,840 --> 00:07:48,860 Mais vous devriez être conscient de vous-même. 113 00:07:49,150 --> 00:07:49,990 Vous aimez tellement la nourriture. 114 00:07:50,250 --> 00:07:51,100 Regarde la. 115 00:07:51,150 --> 00:07:52,520 Elle est déjà l'actrice principale. 116 00:07:52,550 --> 00:07:53,150 Et toi? 117 00:07:53,170 --> 00:07:53,870 Qui est-ce? 118 00:07:54,260 --> 00:07:55,340 Yan Shengkai. 119 00:07:55,420 --> 00:07:57,880 Elle a remplacé Li Weiqian en tant que protagoniste féminine du Big Dunk. 120 00:07:58,180 --> 00:07:59,360 Yan Shengkai ? 121 00:07:59,480 --> 00:08:00,850 Lequel? 122 00:08:01,540 --> 00:08:02,800 Vous ne le savez pas encore. 123 00:08:03,020 --> 00:08:03,740 Laisse moi te dire. 124 00:08:03,740 --> 00:08:05,350 C'est un gros bonnet. 125 00:08:06,400 --> 00:08:07,890 Guan Yiwei fortement recommandé. 126 00:08:08,060 --> 00:08:09,450 Elle a fait du bon travail lors de l'audition. 127 00:08:09,470 --> 00:08:10,700 Le réalisateur était très satisfait. 128 00:08:10,730 --> 00:08:12,470 Elle a une bonne silhouette et elle est jolie. 129 00:08:12,750 --> 00:08:13,860 Et elle fait prendre conscience à l'actrice d'elle-même. 130 00:08:14,100 --> 00:08:14,750 Mais toi. 131 00:08:14,860 --> 00:08:15,340 Vous aimez tellement la nourriture. 132 00:08:15,370 --> 00:08:16,310 Je n'essaie pas de vous faire la leçon. 133 00:08:16,470 --> 00:08:17,380 Pourquoi tu ne 134 00:08:17,400 --> 00:08:18,410 tu l'as eu jusqu'à maintenant ? 135 00:08:18,440 --> 00:08:19,390 Qu'est-ce qui ne va pas? 136 00:08:19,630 --> 00:08:20,440 Tu es devenu si gros. 137 00:08:20,690 --> 00:08:21,850 Et tes jambes sont si épaisses. 138 00:08:22,350 --> 00:08:23,490 Vous prenez toujours des risques. 139 00:08:23,670 --> 00:08:24,890 Vous avez des boutons partout sur votre visage maintenant. 140 00:08:25,150 --> 00:08:26,780 Je vais vous donner une leçon au nom de Lu. 141 00:08:28,040 --> 00:08:30,200 Comment oses-tu riposter ! 142 00:08:30,540 --> 00:08:31,620 [Organisons la Journée sportive du printemps] 143 00:08:32,130 --> 00:08:33,580 -Tout le monde, arrêtez-vous un instant. -Jiang Xun. 144 00:08:33,600 --> 00:08:35,059 Allez. 145 00:08:35,179 --> 00:08:38,940 [Siège Nord] 146 00:08:35,400 --> 00:08:36,370 Le directeur est là. 147 00:08:36,630 --> 00:08:37,140 Allez. 148 00:08:39,000 --> 00:08:40,659 [Siège Sud] 149 00:08:39,190 --> 00:08:40,950 Permettez-moi de vous présenter 150 00:08:40,980 --> 00:08:43,590 un nouveau membre de notre équipage. 151 00:08:43,620 --> 00:08:44,860 Un nouveau membre ? 152 00:08:45,630 --> 00:08:46,350 Qui est-ce? 153 00:08:53,430 --> 00:08:55,070 Yan Shengkai. Accueillons-la. 154 00:08:55,890 --> 00:08:58,650 Accueillir. 155 00:08:59,550 --> 00:09:00,680 Merci. 156 00:09:00,830 --> 00:09:02,660 Bonjour. Je m'appelle Yan Shengkai. 157 00:09:02,690 --> 00:09:04,520 Je rejoins l'équipage à mi-chemin, 158 00:09:04,630 --> 00:09:05,140 mais 159 00:09:05,210 --> 00:09:06,770 Je vais travailler dur. 160 00:09:07,010 --> 00:09:08,490 S'il vous plaît, prenez soin de moi. 161 00:09:09,200 --> 00:09:10,240 Allez. Shengkai. 162 00:09:11,470 --> 00:09:12,030 Directeur Zheng. 163 00:09:12,060 --> 00:09:13,910 S'il vous plaît, prenez soin de Shengkai. 164 00:09:13,930 --> 00:09:15,050 Si vous avez des questions, 165 00:09:15,090 --> 00:09:16,770 tu peux toujours me le faire savoir. Et 166 00:09:17,000 --> 00:09:18,130 ne lui crie pas dessus. 167 00:09:19,290 --> 00:09:20,440 Suis-je féroce ? 168 00:09:20,640 --> 00:09:21,720 Pensez-vous que je suis féroce? 169 00:09:21,740 --> 00:09:23,210 Personne ici ne pense que je suis féroce, n'est-ce pas ? 170 00:09:23,550 --> 00:09:25,230 Un bon acteur doit être chéri. 171 00:09:25,250 --> 00:09:26,400 Tu as encore mangé des champignons ? 172 00:09:27,210 --> 00:09:27,810 Merci. Directeur. 173 00:09:27,830 --> 00:09:29,200 Ne mentionnez pas le passé. 174 00:09:29,230 --> 00:09:31,460 Pour qui penses-tu qu'elle est ? 175 00:09:31,640 --> 00:09:33,170 Qui est cette jolie fille ? 176 00:09:33,200 --> 00:09:34,710 Elle est déjà l'actrice principale si tôt. 177 00:09:34,780 --> 00:09:35,980 Regarde la. 178 00:09:36,540 --> 00:09:38,090 Et regarde-toi. 179 00:09:38,310 --> 00:09:39,850 Pensez-y. 180 00:09:42,010 --> 00:09:44,120 Vous avez parlé de champignons ? 181 00:09:44,850 --> 00:09:46,500 Je suis doué pour faire des champignons. 182 00:09:47,350 --> 00:09:48,510 Ragoût de poulet aux champignons. 183 00:09:48,650 --> 00:09:49,410 Oeufs au plat aux champignons. 184 00:09:49,450 --> 00:09:50,320 Arrêt. 185 00:09:50,650 --> 00:09:51,250 Je pense 186 00:09:51,270 --> 00:09:52,360 tu devrais en faire pour lui, 187 00:09:52,390 --> 00:09:53,640 et en faire aussi pour Lu Guanghan. 188 00:09:53,900 --> 00:09:55,310 Il en veut probablement aussi. 189 00:09:57,350 --> 00:09:58,920 Laisse-moi d'abord t'en préparer, mon frère. 190 00:09:59,090 --> 00:10:00,210 Besoins de poulet mijoté aux champignons 191 00:10:00,250 --> 00:10:01,130 être d'abord sauté au sucre. 192 00:10:01,150 --> 00:10:02,230 Arrêt! 193 00:10:11,370 --> 00:10:12,180 Que fais-tu? 194 00:10:13,080 --> 00:10:14,250 J'entends ton frère, 195 00:10:14,680 --> 00:10:15,900 tu es devenu stupide il y a deux jours. 196 00:10:18,990 --> 00:10:20,590 Que veux-tu dire? 197 00:10:21,910 --> 00:10:22,830 Tu devrais savoir 198 00:10:23,410 --> 00:10:24,250 je suis le seul 199 00:10:24,440 --> 00:10:25,900 qui est le meilleur pour toi. 200 00:10:27,980 --> 00:10:29,370 Déjeuner Haute Couture de Lu Wanwan. 201 00:10:31,830 --> 00:10:34,300 Vous êtes un garde du corps polyvalent. 202 00:10:34,860 --> 00:10:36,250 Laissez-moi voir. 203 00:10:38,700 --> 00:10:39,940 Champignons d'arbre à thé cuits à la plancha. 204 00:10:41,520 --> 00:10:43,080 Bacon frit de Pleurotus Eryngii. 205 00:10:45,600 --> 00:10:46,830 Poulet aux Champignons. 206 00:10:50,500 --> 00:10:52,090 Oh, allez. 207 00:10:54,020 --> 00:10:55,900 Je l'ai acheté pour toi aujourd'hui. 208 00:10:56,020 --> 00:10:57,090 Vous devez les essayer. 209 00:10:57,110 --> 00:10:57,590 Droite? 210 00:10:57,870 --> 00:10:59,900 Je suis allé dans de nombreuses rues pour vous les acheter. 211 00:10:59,940 --> 00:11:00,490 Regarder. 212 00:11:00,830 --> 00:11:01,910 Tu es si méchant. 213 00:11:01,940 --> 00:11:03,650 Ce serait dommage si vous ne les essayez pas aujourd'hui. 214 00:11:03,720 --> 00:11:04,270 Ici. 215 00:11:04,920 --> 00:11:06,140 Vous devriez d'abord essayer ce champignon. 216 00:11:07,890 --> 00:11:08,660 Ça sent bon. 217 00:11:33,030 --> 00:11:33,890 Laissez-moi vous demander quelque chose. 218 00:11:34,550 --> 00:11:36,020 Quel est son prénom? 219 00:11:36,180 --> 00:11:37,360 Pourquoi est-il dans l'équipage ? 220 00:11:40,900 --> 00:11:43,470 Il s'appelle Zhao Jinghang. 221 00:11:43,780 --> 00:11:45,130 Zhao Jinghang ? 222 00:11:45,880 --> 00:11:47,280 Quel jolie nom. 223 00:11:47,780 --> 00:11:49,280 Le nom est une métaphore 224 00:11:49,400 --> 00:11:51,150 pour un personnage noble. 225 00:11:51,900 --> 00:11:52,780 Est-il membre de l'équipage ? 226 00:11:53,030 --> 00:11:54,570 C'est le garde du corps de Lu Wanwan. 227 00:11:56,130 --> 00:11:57,640 Avec une si belle apparence, 228 00:11:57,740 --> 00:11:59,900 il peut battre de nombreux hommes dans les cercles du divertissement. 229 00:11:59,940 --> 00:12:00,980 Pourquoi travaille-t-il comme garde du corps ? 230 00:12:02,460 --> 00:12:04,430 Il doit préparer quelque chose. 231 00:12:10,660 --> 00:12:12,090 Arrête de regarder. 232 00:12:12,590 --> 00:12:14,050 Vos yeux sont sur le point de tomber. 233 00:12:21,030 --> 00:12:22,190 Êtes-vous sérieux? 234 00:12:23,900 --> 00:12:25,090 Cet homme est à moi maintenant. 235 00:12:25,700 --> 00:12:27,610 Vous poursuivez le vôtre et je poursuivrai le mien. 236 00:12:28,340 --> 00:12:29,300 Pour une bonne coopération. 237 00:12:40,050 --> 00:12:41,170 As-tu encore besoin que je dise ça ? 238 00:12:41,210 --> 00:12:42,530 Nous l'avons filmé une fois. 239 00:12:42,840 --> 00:12:45,000 Je vais établir un planning et vous l'envoyer. 240 00:12:43,840 --> 00:12:47,810 [Siège Est] 241 00:12:45,060 --> 00:12:46,220 C'est probablement ce soir. 242 00:12:46,700 --> 00:12:47,420 D'ACCORD. 243 00:12:47,930 --> 00:12:49,160 C'est une grosse affaire de changer d'acteur. 244 00:12:49,190 --> 00:12:50,320 Vous devez le faire correctement. 245 00:12:50,370 --> 00:12:50,740 D'ACCORD. 246 00:12:50,740 --> 00:12:52,380 N'affecte pas le calendrier des autres artistes. 247 00:12:52,400 --> 00:12:53,240 OK, j'ai compris. 248 00:12:53,950 --> 00:12:54,970 Surtout Gu Qiaobei. 249 00:12:55,050 --> 00:12:55,780 Il est très important pour le drame 250 00:12:55,810 --> 00:12:57,600 et à notre entreprise. 251 00:12:58,340 --> 00:13:00,380 Je me souviens qu'il ne vient pas de notre entreprise. 252 00:13:00,870 --> 00:13:01,440 Ce sera bientôt. 253 00:13:00,970 --> 00:13:01,730 [Grand Dunk] 254 00:13:01,620 --> 00:13:02,130 D'accord. 255 00:13:40,870 --> 00:13:41,980 D'accord. Passer. 256 00:13:42,610 --> 00:13:43,520 Bravo, Shengkai. 257 00:13:43,540 --> 00:13:44,350 -Merci. Directeur. -Continuez comme ça. 258 00:13:44,420 --> 00:13:45,300 D'accord, merci. Directeur. 259 00:13:45,300 --> 00:13:46,140 Qiaobei, apprends-lui davantage. 260 00:13:46,190 --> 00:13:46,860 Aucun problème. Directeur. 261 00:13:46,890 --> 00:13:47,180 D'accord. 262 00:13:47,200 --> 00:13:48,140 Sois prêt. 263 00:13:48,170 --> 00:13:49,050 Bon, passons à la scène suivante. 264 00:13:49,080 --> 00:13:49,590 D'accord. 265 00:13:50,260 --> 00:13:50,980 Allons-y. 266 00:13:51,490 --> 00:13:51,890 Allez. 267 00:13:51,910 --> 00:13:53,290 Passons à la scène suivante. 268 00:13:55,110 --> 00:13:55,710 Wanwan. 269 00:13:55,900 --> 00:14:00,200 [Lecture de l'attitude académique] 270 00:13:57,030 --> 00:13:58,360 Je ne m'attendais pas à Yan Shengkai 271 00:13:58,390 --> 00:14:00,040 c'est plutôt bien de s'entendre avec. 272 00:14:00,270 --> 00:14:01,910 Hier, elle a aidé 273 00:14:01,940 --> 00:14:03,180 distribuer des paniers-repas. 274 00:14:03,860 --> 00:14:04,690 Elle reçoit de plus en plus de bons commentaires 275 00:14:04,710 --> 00:14:06,510 de l'équipage. 276 00:14:06,590 --> 00:14:08,640 Il ne semble pas qu'elle soit arrivée grâce à une relation. 277 00:14:09,310 --> 00:14:10,990 Je pense qu'elle est tout à fait capable de souffrir. 278 00:14:11,340 --> 00:14:13,490 Et elle a été amenée par Guan Yiwei. 279 00:14:13,930 --> 00:14:15,330 Elle sera célèbre dans le futur. 280 00:14:15,410 --> 00:14:16,170 Ai-je raison? 281 00:14:16,720 --> 00:14:17,490 Peut être. 282 00:14:17,640 --> 00:14:18,490 Chanson. 283 00:14:19,390 --> 00:14:20,700 Vous n'êtes vraiment pas dans le bon secteur. 284 00:14:21,110 --> 00:14:22,370 Tu ne devrais pas être un assistant, 285 00:14:22,410 --> 00:14:23,510 mais un paparazzi. 286 00:14:24,260 --> 00:14:27,010 Un bon assistant doit bavarder. 287 00:14:27,230 --> 00:14:29,920 Je ne pense pas que tu sois plus honnête que moi en privé. 288 00:14:31,400 --> 00:14:32,330 Laisse moi te demander. 289 00:14:32,650 --> 00:14:35,890 J'ai entendu Han Jingmo comme Yan Shengkai. 290 00:14:38,990 --> 00:14:40,580 Alors laissez-moi bavarder sur une chose. 291 00:14:41,090 --> 00:14:43,260 Vous êtes toujours célibataire à cet âge. 292 00:14:43,540 --> 00:14:46,110 Qu'est ce qui ne va pas chez vous? 293 00:14:46,750 --> 00:14:48,010 Wanwan, qu'est-ce que c'est ? 294 00:14:48,760 --> 00:14:49,840 C'est ce que j'aimerais savoir. 295 00:14:49,980 --> 00:14:51,210 C'est le cadeau d'emballage Frère aîné 296 00:14:51,230 --> 00:14:53,180 m'a demandé de le donner à Gu Qiaobei. 297 00:14:53,470 --> 00:14:54,480 Ouvrez-le. 298 00:14:54,560 --> 00:14:55,490 Vous le saurez plus tard. 299 00:14:55,520 --> 00:14:56,670 Ce n'est pas pour toi de toute façon. 300 00:15:02,530 --> 00:15:03,060 Bonjour. 301 00:15:04,080 --> 00:15:05,060 C'est toi. 302 00:15:16,460 --> 00:15:17,180 Passer. 303 00:15:17,230 --> 00:15:19,130 Félicitations à Gu Qiaobei pour avoir conclu. 304 00:15:19,880 --> 00:15:21,180 Toutes nos félicitations! 305 00:15:22,800 --> 00:15:24,620 [Faites attention à votre tête] 306 00:15:24,620 --> 00:15:26,590 [Siège Est] 307 00:15:25,380 --> 00:15:27,700 Toutes nos félicitations! 308 00:15:28,500 --> 00:15:29,370 Toutes nos félicitations! 309 00:15:29,800 --> 00:15:31,010 Merci. Directeur. 310 00:15:31,630 --> 00:15:32,620 Merci. 311 00:15:32,640 --> 00:15:34,410 Merci de prendre soin de moi. 312 00:15:34,440 --> 00:15:36,270 Je vous remercie pour votre travail acharné. 313 00:15:37,110 --> 00:15:38,700 Qiaobei, tu vas me manquer. 314 00:15:38,720 --> 00:15:39,760 Revenez visiter souvent. 315 00:15:39,850 --> 00:15:41,250 -D'accord. -C'est un cadeau de l'équipe des accessoires. 316 00:15:41,280 --> 00:15:42,550 - Ceci vient de l'équipe artistique. -Merci. 317 00:15:42,710 --> 00:15:44,480 Merci tout le monde. 318 00:15:44,510 --> 00:15:46,120 Merci. 319 00:15:46,140 --> 00:15:47,860 Merci tout le monde. 320 00:15:48,220 --> 00:15:50,410 Merci. Merci. 321 00:15:51,320 --> 00:15:52,840 Qiao. Toutes nos félicitations! 322 00:15:56,850 --> 00:15:57,820 Pour moi? 323 00:15:57,970 --> 00:15:58,760 Oui. 324 00:15:58,930 --> 00:16:00,370 As-tu oublié que je suis ton fan ? 325 00:16:00,440 --> 00:16:02,310 J'espère que tu iras de mieux en mieux. 326 00:16:02,330 --> 00:16:03,010 Bien sûr, 327 00:16:03,040 --> 00:16:04,870 J'espère que vous et moi venons de la même entreprise. 328 00:16:08,410 --> 00:16:09,850 J'accepterai ta bénédiction, 329 00:16:09,920 --> 00:16:12,270 mais je pense que le cadeau est trop cher, Wanwan. 330 00:16:12,910 --> 00:16:13,820 Pas du tout. 331 00:16:13,860 --> 00:16:15,070 Vous avez pris leurs cadeaux. 332 00:16:15,110 --> 00:16:15,990 Pourquoi pas le mien ? 333 00:16:16,010 --> 00:16:18,130 Oui, c'est soigneusement préparé par Wanwan. 334 00:16:18,220 --> 00:16:19,660 Ouvrez-le et voyez ce que c'est. 335 00:16:19,680 --> 00:16:20,850 Exactement. Je l'ai préparé avec soin. 336 00:16:20,880 --> 00:16:22,240 Je suis très sincère. 337 00:16:22,420 --> 00:16:22,980 Prends-le. 338 00:16:23,000 --> 00:16:25,290 Prends-le. 339 00:16:25,560 --> 00:16:26,420 Prends-le. 340 00:16:27,670 --> 00:16:28,590 Prends-le. 341 00:16:28,700 --> 00:16:29,300 Dépêche-toi. 342 00:16:29,390 --> 00:16:30,390 Eh bien, Wanwan. 343 00:16:30,420 --> 00:16:31,220 Laissez-moi l'ouvrir pour vous. 344 00:16:31,540 --> 00:16:32,570 Voyez ce que c'est. 345 00:16:34,730 --> 00:16:35,300 Ouvrez-le. 346 00:16:35,300 --> 00:16:37,220 Ouvrez-le. 347 00:16:56,450 --> 00:16:57,380 Qu'est-ce qui ne va pas? 348 00:17:02,060 --> 00:17:03,180 C'est bon. 349 00:17:03,500 --> 00:17:06,040 Rapportez-le à la maison et ouvrez-le vous-même. 350 00:17:06,349 --> 00:17:07,460 C'est à moitié fait. 351 00:17:07,480 --> 00:17:08,990 Pourquoi ne pas simplement l'ouvrir ? 352 00:17:09,160 --> 00:17:10,089 Laissez-moi vous aider. 353 00:17:10,680 --> 00:17:11,560 C'est inapproprié. 354 00:17:11,589 --> 00:17:12,339 Ne le faites pas... 355 00:17:19,750 --> 00:17:21,940 C'est effectivement bien préparé. 356 00:17:21,960 --> 00:17:23,690 Il s'agit d'une édition limitée. 357 00:17:24,300 --> 00:17:25,089 Wanwan. 358 00:17:25,460 --> 00:17:27,060 C'est trop précieux. 359 00:17:27,079 --> 00:17:28,800 Êtes-vous et M. Gu... 360 00:17:28,830 --> 00:17:29,870 Nous sommes amis. 361 00:17:29,900 --> 00:17:30,570 Ne vous méprenez pas. Nous sommes juste amis. 362 00:17:30,600 --> 00:17:31,590 Nous sommes juste amis. 363 00:17:31,620 --> 00:17:32,900 Ne vous méprenez pas. 364 00:17:32,920 --> 00:17:34,480 Nous sommes juste amis. 365 00:17:35,080 --> 00:17:35,760 Blême... 366 00:17:37,180 --> 00:17:38,100 Très bien, prends-le. 367 00:17:38,130 --> 00:17:39,940 Je ne peux vraiment pas le supporter. 368 00:17:40,300 --> 00:17:40,980 Emportez-le. Dépêche-toi. 369 00:17:41,010 --> 00:17:42,010 Non, je ne peux vraiment pas, Wanwan. 370 00:17:42,030 --> 00:17:43,250 C'est trop cher. 371 00:17:43,620 --> 00:17:44,740 Non, je ne peux vraiment pas. 372 00:17:44,770 --> 00:17:46,010 Wanwan, écoute-moi. 373 00:17:46,030 --> 00:17:47,700 Je ne peux vraiment pas le supporter. 374 00:17:47,880 --> 00:17:48,760 Non non. 375 00:17:48,790 --> 00:17:49,590 Dépêche-toi. 376 00:17:49,610 --> 00:17:51,390 Non, c'est trop cher. 377 00:17:52,360 --> 00:17:53,190 Toutes nos félicitations. 378 00:18:08,160 --> 00:18:09,110 Bien. 379 00:18:09,570 --> 00:18:10,170 Préparez-vous pour la scène suivante. 380 00:18:10,190 --> 00:18:11,430 Dépêche-toi. La scène suivante. 381 00:18:24,190 --> 00:18:26,150 Lu Guanghan. 382 00:18:27,430 --> 00:18:29,510 Le cadeau que vous avez offert à Gu Qiaobei 383 00:18:29,540 --> 00:18:30,970 m'a presque tué. 384 00:18:31,000 --> 00:18:31,640 Tu dois l'appeler rapidement 385 00:18:31,660 --> 00:18:32,660 et explique-lui. 386 00:18:32,920 --> 00:18:34,040 Comment? 387 00:18:34,440 --> 00:18:35,530 Dis-lui que tu es ma sœur ? 388 00:18:38,950 --> 00:18:40,720 Allez, laisse-le croire que ça vient de toi. 389 00:18:40,750 --> 00:18:41,870 Cela n'a pas d'importance. 390 00:18:42,730 --> 00:18:43,740 Quand as tu appris 391 00:18:43,780 --> 00:18:45,240 faire de bonnes actions sans laisser de nom ? 392 00:18:45,670 --> 00:18:47,440 Je ne veux pas faire profil bas. 393 00:18:47,770 --> 00:18:48,810 Mais une fois qu'il a su que c'était moi, 394 00:18:48,840 --> 00:18:50,690 il le rendrait certainement immédiatement. 395 00:18:50,780 --> 00:18:51,740 Je m'en fiche. 396 00:18:51,760 --> 00:18:53,150 Je suis 397 00:18:53,220 --> 00:18:55,100 super gênant aujourd'hui. 398 00:18:56,020 --> 00:18:57,390 D'accord. Bien. 399 00:18:57,900 --> 00:18:59,200 Ne soyez pas en colère. 400 00:18:59,840 --> 00:19:01,840 Je me souviendrai de votre gentillesse. 401 00:19:02,010 --> 00:19:02,650 Merci. 402 00:19:04,650 --> 00:19:06,210 Très bien, ne vous fâchez pas. 403 00:19:07,380 --> 00:19:08,820 je jouerai à des jeux avec toi 404 00:19:08,850 --> 00:19:09,450 pour évacuer votre colère. 405 00:19:09,470 --> 00:19:10,230 Allons-y. 406 00:19:10,260 --> 00:19:11,030 Toi? 407 00:19:11,050 --> 00:19:12,990 Découper. 408 00:19:13,350 --> 00:19:14,720 Je viens de voir... 409 00:19:25,080 --> 00:19:26,360 Merci mademoiselle. 410 00:19:26,390 --> 00:19:27,060 Asseyez-vous. 411 00:19:29,540 --> 00:19:30,360 J'ai changé. 412 00:19:33,500 --> 00:19:34,260 Cette robe... 413 00:19:39,770 --> 00:19:41,190 -Wanwan. - Allez-y les gars. 414 00:19:41,940 --> 00:19:42,540 Wanwan. 415 00:19:43,250 --> 00:19:44,710 N'est-ce pas la promotion du Big Dunk ? 416 00:19:44,780 --> 00:19:45,910 Pourquoi y a-t-il quelqu'un d'autre ? 417 00:19:47,070 --> 00:19:48,240 J'ai eu des nouvelles de Miss Wei 418 00:19:48,270 --> 00:19:50,310 le changement de rôle a causé de gros problèmes. 419 00:19:50,940 --> 00:19:53,310 Elle est dans la même entreprise que Yan Shengkai. 420 00:19:53,530 --> 00:19:56,290 Alors je lui ai demandé de venir nous aider. 421 00:19:59,800 --> 00:20:00,950 Allons-y. Sois prêt. 422 00:20:00,980 --> 00:20:01,500 Allons-y. 423 00:20:15,790 --> 00:20:16,620 Calme-toi. 424 00:20:17,190 --> 00:20:18,110 Je suis là. 425 00:20:27,510 --> 00:20:28,060 Bonjour. 426 00:20:28,100 --> 00:20:30,540 Bonsoir, tout le monde devant l'écran. 427 00:20:30,540 --> 00:20:31,980 Tu es en train de regarder 428 00:20:31,980 --> 00:20:34,740 le spectacle Secret de l'équipage. 429 00:20:33,660 --> 00:20:37,000 [Secret de l'équipage] 430 00:20:34,740 --> 00:20:35,980 Aujourd'hui, je suis très honoré 431 00:20:35,980 --> 00:20:36,660 inviter 432 00:20:36,660 --> 00:20:38,500 les acteurs principaux du Big Dunk 433 00:20:38,220 --> 00:20:40,190 [Secret de l'équipage] 434 00:20:38,500 --> 00:20:39,860 venir dans notre salle de diffusion en direct 435 00:20:39,960 --> 00:20:41,360 Te rencontrer. 436 00:20:41,900 --> 00:20:42,580 Aujourd'hui, allons 437 00:20:42,580 --> 00:20:43,580 saluez tout le monde avec 438 00:20:43,580 --> 00:20:45,050 une grande salve d'applaudissements. 439 00:20:45,490 --> 00:20:46,730 Accueillir. 440 00:20:46,860 --> 00:20:47,470 D'accord. 441 00:20:47,420 --> 00:20:51,860 [Grand Dunk] 442 00:20:47,500 --> 00:20:49,340 Ensuite, veuillez prendre place. 443 00:20:49,420 --> 00:20:49,940 Allez. 444 00:20:49,940 --> 00:20:50,500 S'il te plaît. 445 00:20:51,140 --> 00:20:51,940 En fait, 446 00:20:51,940 --> 00:20:52,650 tu es venu à 447 00:20:52,650 --> 00:20:54,060 un tel spectacle aujourd'hui. 448 00:20:54,060 --> 00:20:55,340 Je veux que vous parliez 449 00:20:55,340 --> 00:20:57,430 sur l'amour. 450 00:20:57,450 --> 00:20:58,980 J'espère que tu pourras partager 451 00:20:59,010 --> 00:21:00,160 vos opinions et vos attentes ouvertement. 452 00:21:00,180 --> 00:21:00,670 D'accord? 453 00:21:00,700 --> 00:21:01,940 Comme vous pouvez le voir, 454 00:21:01,670 --> 00:21:04,340 [Grand Dunk] 455 00:21:02,040 --> 00:21:03,680 il y a un appareil de jeu 456 00:21:03,710 --> 00:21:05,110 sur notre bureau. 457 00:21:05,340 --> 00:21:06,980 Il contient quelques questions. 458 00:21:07,170 --> 00:21:08,730 Laissez les garçons 459 00:21:08,750 --> 00:21:10,460 piochez d’abord une carte de jeu. 460 00:21:10,540 --> 00:21:11,100 D'accord? 461 00:21:11,100 --> 00:21:11,660 S'il te plaît. 462 00:21:24,420 --> 00:21:25,180 Prends de l'eau. 463 00:21:25,780 --> 00:21:26,340 Merci. 464 00:21:35,930 --> 00:21:36,730 Shengkai. 465 00:21:36,980 --> 00:21:38,340 Etes-vous adapté à l'équipage ? 466 00:21:38,630 --> 00:21:39,360 Mlle Yiwei, 467 00:21:39,390 --> 00:21:41,070 tout le monde est très sympathique 468 00:21:41,090 --> 00:21:42,370 et prend bien soin de moi. 469 00:21:42,790 --> 00:21:43,970 C'est un soulagement. 470 00:21:44,150 --> 00:21:45,230 Travailler dur. 471 00:21:45,250 --> 00:21:47,380 Communiquez avec eux si vous avez des questions. 472 00:21:48,390 --> 00:21:49,190 Wanwan. 473 00:21:49,530 --> 00:21:51,370 Il y a tellement de viande dans votre bol. 474 00:21:51,390 --> 00:21:52,910 N'as-tu pas peur de grossir ? 475 00:21:55,300 --> 00:21:56,860 Tant que je mange assez vite, 476 00:21:56,880 --> 00:21:58,110 mon poids n'augmentera pas. 477 00:21:59,220 --> 00:22:00,890 Avez-vous entendu parler de la théorie de la relativité d'Einstein ? 478 00:22:01,140 --> 00:22:02,870 Tant que je mange assez vite, 479 00:22:02,990 --> 00:22:05,330 mon poids n'augmentera pas mais perdra. 480 00:22:06,990 --> 00:22:08,210 Ça a du sens. 481 00:22:08,690 --> 00:22:09,220 Mais 482 00:22:09,240 --> 00:22:10,350 Wanwan, tu as une si belle silhouette. 483 00:22:10,380 --> 00:22:12,890 Vous n'êtes vraiment pas obligé de le garder. 484 00:22:22,150 --> 00:22:23,550 Je me sens étourdi. 485 00:22:28,400 --> 00:22:29,850 Pourquoi fais-tu semblant de ne pas me connaître ? 486 00:22:32,350 --> 00:22:33,610 Est-ce qu'on se connaît? 487 00:22:36,980 --> 00:22:38,180 Arrête de faire semblant. 488 00:22:42,300 --> 00:22:43,290 Mlle Yiwei. 489 00:22:44,100 --> 00:22:45,170 Êtes-vous d'accord? 490 00:22:45,990 --> 00:22:46,900 Wanwan. 491 00:22:47,550 --> 00:22:48,650 C'est bon. 492 00:22:49,880 --> 00:22:51,330 Renvoyez-moi. 493 00:22:51,420 --> 00:22:53,460 Ou je dirai à tout le monde ce qui s'est passé cette nuit-là. 494 00:22:55,360 --> 00:22:56,560 Est-ce que tu vas vraiment bien ? 495 00:22:56,590 --> 00:22:57,480 Êtes-vous d'accord? 496 00:22:57,500 --> 00:22:58,890 Nous n'avons bu que quelques verres. 497 00:22:58,920 --> 00:22:59,890 Je t'attendrai à la porte. 498 00:22:59,980 --> 00:23:01,440 Continuons à boire, d'accord ? 499 00:23:01,590 --> 00:23:03,670 Wanwan, elle est ivre. 500 00:23:04,100 --> 00:23:05,290 Je vais la renvoyer. 501 00:23:05,530 --> 00:23:06,970 Prends soin de toi. 502 00:23:06,990 --> 00:23:08,480 -Je veux boire. -Sois prudent. 503 00:23:09,340 --> 00:23:10,910 Que fais-tu? 504 00:23:23,980 --> 00:23:24,950 Bien pour vous. 505 00:23:25,270 --> 00:23:26,930 Tu ne m'as même pas dit que tu étais revenu. 506 00:23:28,580 --> 00:23:29,500 Allez. 507 00:23:30,150 --> 00:23:31,730 Nous ne nous connaissons pas vraiment. 508 00:23:33,870 --> 00:23:34,510 Bien. 509 00:23:34,700 --> 00:23:36,160 Faisons connaissance maintenant. 510 00:23:36,520 --> 00:23:39,060 Bonjour, je m'appelle Guan Yiwei. 511 00:23:52,620 --> 00:23:53,970 Laisse moi te poser une question. 512 00:23:54,430 --> 00:23:56,180 Pourquoi devient-on garde du corps ? 513 00:23:56,680 --> 00:23:58,850 Vous n'avez pas l'air à court d'argent. 514 00:24:00,540 --> 00:24:01,450 Parce que c'est drôle. 515 00:24:07,800 --> 00:24:09,350 Ton anniversaire arrive ? 516 00:24:10,360 --> 00:24:11,040 Quoi? 517 00:24:11,340 --> 00:24:12,220 Qu'aimez-vous? 518 00:24:12,250 --> 00:24:13,350 Je t'offre un cadeau d'anniversaire. 519 00:24:13,900 --> 00:24:16,030 Vous venez de donner une montre-bracelet coûteuse. 520 00:24:16,320 --> 00:24:17,440 Avez-vous encore de l'argent de côté ? 521 00:24:17,900 --> 00:24:20,020 Vous ne pouvez pas en faire une norme. 522 00:24:20,310 --> 00:24:21,630 Le cadeau d'anniversaire 523 00:24:21,920 --> 00:24:23,780 c'est une question d'amitié, pas de valeur. 524 00:24:25,690 --> 00:24:26,440 Attendez. 525 00:24:26,880 --> 00:24:28,980 Pensez-vous que je lui ai donné cette montre ? 526 00:24:30,350 --> 00:24:32,150 Je n'ai pas beaucoup d'argent. 527 00:24:32,700 --> 00:24:34,340 Je l'ai donné au nom de quelqu'un d'autre. 528 00:24:34,900 --> 00:24:35,670 Sérieusement, 529 00:24:35,780 --> 00:24:37,460 tu veux un cadeau d'anniversaire ou pas ? 530 00:24:41,750 --> 00:24:42,600 Cela me convient. 531 00:24:42,770 --> 00:24:43,610 Tu peux me donner 532 00:24:43,640 --> 00:24:44,700 tout ce que tu aimes. 533 00:24:47,190 --> 00:24:49,060 Bien avec vous. 534 00:25:06,030 --> 00:25:07,420 Petite Feuille. 535 00:25:08,150 --> 00:25:09,080 Que dois-je faire? 536 00:25:09,110 --> 00:25:09,670 Tout ce à quoi je pense 537 00:25:09,690 --> 00:25:11,680 dans mon esprit, c'est ce joli visage. 538 00:25:13,870 --> 00:25:15,290 Le joli visage. 539 00:25:18,100 --> 00:25:19,460 Je vais d'abord prendre un appel. 540 00:25:34,470 --> 00:25:35,430 Non non. 541 00:25:36,350 --> 00:25:37,030 Non! 542 00:25:37,230 --> 00:25:38,480 La bataille contre Time Flies Flower Blooms 543 00:25:38,510 --> 00:25:39,630 est juste au coin de la rue. 544 00:25:39,790 --> 00:25:41,320 J'ai besoin de mettre en pratique mes compétences. 545 00:25:41,490 --> 00:25:42,900 Une retraite n’est pas grave, mais la réputation est importante. 546 00:25:44,590 --> 00:25:45,480 [Retour au jeu] 547 00:25:44,590 --> 00:25:45,480 [Entrez dans le jeu] 548 00:25:45,480 --> 00:25:45,890 [Comparé à toutes les fleurs du monde,] 549 00:25:45,480 --> 00:25:45,890 [aucune fleur ne peut lui correspondre.] 550 00:25:45,920 --> 00:25:46,320 [Qin Chuan] 551 00:25:48,460 --> 00:25:49,150 Ma femme, 552 00:25:49,470 --> 00:25:51,690 ne devrions-nous pas aller au Sword Tournament Field pour nous entraîner ? 553 00:25:52,150 --> 00:25:53,950 Je me suis rendu compte que j'avais une dépense récente. 554 00:25:53,990 --> 00:25:56,060 Je me demande si je peux gagner de l'argent avec le jeu. 555 00:26:14,030 --> 00:26:16,170 Ma femme, que fais-tu ? 556 00:26:16,630 --> 00:26:18,000 Observez le marché. 557 00:26:18,250 --> 00:26:19,660 Allez retrouver Tai Bai et les autres pour paler sur FB. 558 00:26:19,680 --> 00:26:20,450 Ne t'inquiète pas pour moi. 559 00:26:20,970 --> 00:26:22,610 Ce n'est pas amusant de jouer avec eux. 560 00:26:23,480 --> 00:26:24,930 Faisons ensemble la Mission Couple. 561 00:26:25,350 --> 00:26:25,990 Non. 562 00:26:26,010 --> 00:26:27,090 Je suis sérieux. 563 00:26:32,170 --> 00:26:34,150 Êtes-vous vraiment à court d’argent récemment ? 564 00:26:34,270 --> 00:26:35,280 Est-ce que 100 000 suffisent ? 565 00:26:37,560 --> 00:26:38,630 Et deux millions ? 566 00:26:39,610 --> 00:26:40,500 Que fais-tu? 567 00:26:40,520 --> 00:26:41,860 Tu veux me frapper avec de l'argent ? 568 00:26:43,090 --> 00:26:45,500 Il est naturel qu'un mari élève sa femme. 569 00:26:46,550 --> 00:26:47,560 Allez. 570 00:26:47,700 --> 00:26:48,830 C'est juste un jeu. 571 00:26:48,860 --> 00:26:49,790 Ne sois pas si sérieux. 572 00:26:50,050 --> 00:26:52,240 Je l'ai dit au monde et j'ai organisé une cérémonie de mariage. 573 00:26:52,560 --> 00:26:53,610 Je suis sérieux. 574 00:26:55,720 --> 00:26:57,960 Je vous dis de réduire la perte de temps. 575 00:26:58,310 --> 00:27:00,510 Vous devez dépenser de l’argent pour des choses significatives. 576 00:27:00,540 --> 00:27:02,220 Ne le gaspillez pas avec les données. 577 00:27:02,480 --> 00:27:04,540 Tu es ma femme, je suis heureux de faire ça. 578 00:27:04,770 --> 00:27:06,690 J'aimerais pouvoir vous amener à voir mon point de vue. 579 00:27:07,050 --> 00:27:08,970 Ne m'oblige pas à émettre un avis de poursuite complète 580 00:27:09,000 --> 00:27:10,340 mettre fin à notre relation. 581 00:27:13,200 --> 00:27:14,300 Êtes-vous sérieux? 582 00:27:17,440 --> 00:27:18,600 Je te dis 583 00:27:18,630 --> 00:27:20,240 ne pas être obsédé par le monde du jeu. 584 00:27:21,180 --> 00:27:23,180 Tout cela est faux. 585 00:27:23,300 --> 00:27:24,540 Vous devez accepter la réalité. 586 00:27:25,000 --> 00:27:27,490 Si vous osez émettre l’avis, essayez-le. 587 00:27:33,690 --> 00:27:34,890 Oh putain. 588 00:27:35,220 --> 00:27:37,590 Il est à nouveau en colère. 589 00:27:39,530 --> 00:27:40,850 Je ne peux pas le laisser trop immergé. 590 00:27:40,870 --> 00:27:42,500 Sinon, j'aurai des ennuis. 591 00:27:43,670 --> 00:27:44,540 Wanwan. 592 00:27:44,590 --> 00:27:46,020 Vous devez vous en tenir à vos principes. 593 00:27:46,150 --> 00:27:47,550 Si tu tombes vraiment amoureux 594 00:27:47,690 --> 00:27:49,850 mais flirte toujours avec Genius dans le jeu, 595 00:27:50,420 --> 00:27:51,640 Je ne pense pas que ce soit une bonne idée. 596 00:27:52,220 --> 00:27:53,290 Selon toi, 597 00:27:53,350 --> 00:27:54,740 J'ai l'impression d'être un salaud. 598 00:27:55,090 --> 00:27:56,070 Soyez confiant. 599 00:27:56,100 --> 00:27:57,200 Supprimez « avoir envie ». 600 00:27:57,390 --> 00:27:58,140 Certainement pas. 601 00:27:58,170 --> 00:27:59,560 Je... je dois changer. 602 00:27:59,590 --> 00:28:01,060 Comment pourrais-je être un salaud ? 603 00:28:01,100 --> 00:28:02,270 Comment allez-vous le changer ? 604 00:28:02,590 --> 00:28:05,370 Commencer par la réalité ou le jeu ? 605 00:28:10,030 --> 00:28:10,710 La réalité. 606 00:28:10,780 --> 00:28:11,900 Bien sûr, la réalité. 607 00:28:13,630 --> 00:28:23,080 [Raid aérien 7] 608 00:28:22,270 --> 00:28:24,250 Et ça ? Tout ce que tu aimes? 609 00:28:24,760 --> 00:28:29,920 [Raid aérien 7] 610 00:28:25,700 --> 00:28:26,600 Vous avez gagné de l'argent ? 611 00:28:26,740 --> 00:28:28,270 Vous voulez être filiale envers votre frère, n'est-ce pas ? 612 00:28:28,880 --> 00:28:29,700 Pas besoin. 613 00:28:30,100 --> 00:28:31,340 Ce n'est pas le style de ton frère. 614 00:28:31,430 --> 00:28:33,510 À quoi penses-tu? Je n'achète pas pour toi. 615 00:28:33,590 --> 00:28:35,110 Alors pourquoi tu me demandes si j'aime ça ? 616 00:28:35,310 --> 00:28:36,270 Je veux juste faire référence à 617 00:28:36,300 --> 00:28:37,260 votre opinion. 618 00:28:38,630 --> 00:28:39,620 Pour qui vas-tu l’acheter ? 619 00:28:40,790 --> 00:28:42,470 Mon ami. Vous ne le connaissez pas. 620 00:28:42,880 --> 00:28:44,650 Je sais, c'est Han Jingmo. 621 00:28:45,490 --> 00:28:46,670 Pourquoi tu demandes encore ? 622 00:28:48,010 --> 00:28:49,400 Vous et lui... 623 00:28:50,660 --> 00:28:52,440 Arrête ça. 624 00:28:52,880 --> 00:28:55,360 Arrêtez de trop réfléchir. 625 00:28:55,550 --> 00:29:01,890 [Raid aérien 7] 626 00:28:56,460 --> 00:29:00,020 La bonne éducation de notre famille Lu me dit 627 00:29:00,040 --> 00:29:01,860 que nous devrions apprendre à rendre la pareille. 628 00:29:02,010 --> 00:29:02,770 Donc 629 00:29:02,790 --> 00:29:04,760 Je dois lui offrir un cadeau pour son anniversaire. 630 00:29:04,790 --> 00:29:06,420 Après tout, il m'a déjà aidé. 631 00:29:08,700 --> 00:29:09,390 Dites-moi. 632 00:29:09,690 --> 00:29:11,660 Selon vous, quelle paire 633 00:29:11,770 --> 00:29:12,730 est mieux? 634 00:29:13,340 --> 00:29:15,460 Il aime tout ce que tu lui donnes, d'accord ? 635 00:29:15,730 --> 00:29:16,690 Vraiment? 636 00:29:16,710 --> 00:29:17,560 Bien sûr. 637 00:29:17,600 --> 00:29:18,760 C'est lui qui reçoit les cadeaux. 638 00:29:18,850 --> 00:29:20,400 Il doit accepter tout ce que tu lui donnes, d'accord ? 639 00:29:20,960 --> 00:29:22,000 Écouter. 640 00:29:22,140 --> 00:29:23,990 Vous devez faire une annonce le jour de son anniversaire. 641 00:29:24,130 --> 00:29:25,830 Faites profil bas et ne causez aucun problème. 642 00:29:26,090 --> 00:29:27,800 Je sais. 643 00:29:28,260 --> 00:29:29,100 Ça sera bien. 644 00:29:28,370 --> 00:29:31,210 [Raid aérien 7] 645 00:29:35,250 --> 00:29:36,130 Je suis désolé. 646 00:29:36,230 --> 00:29:37,370 Je te quitte. 647 00:29:37,670 --> 00:29:38,690 Est-ce important? 648 00:29:39,510 --> 00:29:41,540 Tu n'as pas promis de m'aider à choisir un cadeau ? 649 00:29:41,560 --> 00:29:43,390 Je ne t'ai pas vu m'offrir un cadeau d'anniversaire. 650 00:29:43,520 --> 00:29:44,150 Absurdité. 651 00:29:44,180 --> 00:29:45,790 Je t'offre chaque année un paquet rouge le jour de ton anniversaire. 652 00:29:45,820 --> 00:29:47,560 Qui se soucie de votre argent ? 653 00:29:47,640 --> 00:29:48,390 Je pars. 654 00:29:50,490 --> 00:29:51,990 Je fais. 655 00:29:52,700 --> 00:29:54,220 Qui s'en soucie? 656 00:29:54,840 --> 00:29:58,530 [Raid aérien 7] 657 00:30:00,210 --> 00:30:00,810 Qiao. 658 00:30:01,240 --> 00:30:02,350 M. Lu, vous êtes là. 659 00:30:02,560 --> 00:30:03,390 Désolé. 660 00:30:03,430 --> 00:30:04,740 J'étais coincé dans les embouteillages. Désolé de te faire attendre. 661 00:30:04,770 --> 00:30:05,450 C'est bon. 662 00:30:05,470 --> 00:30:06,070 Asseyez-vous. 663 00:30:09,930 --> 00:30:10,770 Une tasse d'Americano chaud. 664 00:30:10,830 --> 00:30:11,810 Oui Monsieur. 665 00:30:15,340 --> 00:30:16,030 Comment c'est? 666 00:30:16,710 --> 00:30:18,500 Lin Huang vous a-t-il donné du fil à retordre ? 667 00:30:18,730 --> 00:30:19,640 Non. 668 00:30:19,970 --> 00:30:22,300 Je n'ai pas participé à la promotion Big Dunk 669 00:30:22,420 --> 00:30:24,240 à cause d'un conflit d'horaire. 670 00:30:24,680 --> 00:30:25,450 Désolé, M. Lu. 671 00:30:26,430 --> 00:30:27,670 C'est bon. 672 00:30:28,480 --> 00:30:30,750 Si vous ne nous aviez pas aidé à changer le rôle principal féminin, 673 00:30:31,020 --> 00:30:33,240 Lin Huang nous aurait fait chanter. 674 00:30:33,810 --> 00:30:35,040 Je suis sûr 675 00:30:35,140 --> 00:30:37,060 il ne le lâcherait pas 676 00:30:37,290 --> 00:30:39,270 et il ne pouvait pas supporter de renoncer au bonus du Big Dunk. 677 00:30:39,390 --> 00:30:40,690 Alors ils t'ont pointé du doigt 678 00:30:41,070 --> 00:30:43,160 et ne vous a pas laissé participer aux promotions suivantes 679 00:30:43,390 --> 00:30:44,890 pour réduire votre exposition 680 00:30:45,300 --> 00:30:46,510 pour que tu puisses te comporter. 681 00:30:46,780 --> 00:30:47,860 Ce sont toutes des astuces. 682 00:30:49,100 --> 00:30:49,990 En fait, 683 00:30:50,780 --> 00:30:52,090 votre absence de la publicité 684 00:30:52,180 --> 00:30:53,170 c'était une plus grande perte pour toi 685 00:30:53,310 --> 00:30:54,720 que notre projet. 686 00:30:55,220 --> 00:30:56,350 En fait, je sais 687 00:30:56,610 --> 00:30:58,050 J'ai participé à ce projet 688 00:30:58,090 --> 00:30:58,930 à cause de toi, non ? 689 00:30:59,440 --> 00:31:00,080 Donc 690 00:31:00,180 --> 00:31:02,040 je pense que je devrais 691 00:31:02,140 --> 00:31:03,870 je vous le dirai en personne. 692 00:31:05,170 --> 00:31:05,850 Je sais. 693 00:31:08,980 --> 00:31:10,210 Lin Huang 694 00:31:10,700 --> 00:31:12,280 est trop myope. 695 00:31:12,840 --> 00:31:14,250 Sa vision n'est pas assez longue. 696 00:31:14,380 --> 00:31:15,670 Ce n'est pas le meilleur choix 697 00:31:15,700 --> 00:31:17,240 pour votre carrière. 698 00:31:21,190 --> 00:31:23,060 Mais vous travaillez ensemble depuis tant d'années, 699 00:31:23,320 --> 00:31:24,720 vous avez encore une certaine entente tacite. 700 00:31:24,820 --> 00:31:25,790 Donc je pense 701 00:31:25,820 --> 00:31:27,930 vous devriez communiquer davantage les uns avec les autres. 702 00:31:28,420 --> 00:31:29,890 Appelle-moi si tu as besoin de quoi que ce soit. 703 00:31:30,100 --> 00:31:30,830 Merci. 704 00:31:30,850 --> 00:31:32,130 Amusez-vous. 705 00:31:32,730 --> 00:31:33,720 Je suis sérieux. 706 00:31:34,720 --> 00:31:35,570 D'ailleurs, 707 00:31:37,060 --> 00:31:38,160 J'ai vu le premier montage. 708 00:31:38,500 --> 00:31:39,950 Je suis d'accord avec le réalisateur, 709 00:31:40,050 --> 00:31:42,900 votre prestation est incroyable. 710 00:31:43,920 --> 00:31:44,720 Vraiment? 711 00:31:45,100 --> 00:31:45,820 Oui. 712 00:31:46,920 --> 00:31:50,220 À l’acteur Gu Qiaobei. 713 00:32:32,550 --> 00:32:34,320 [Le sport doit également être à la mode.] 714 00:32:37,520 --> 00:32:39,760 [Le sport doit également être à la mode.] 715 00:33:06,860 --> 00:33:07,780 Ouverture du site de tournage 716 00:33:07,810 --> 00:33:09,300 est déjà assez attrayant, 717 00:33:09,390 --> 00:33:10,940 plus son anniversaire en direct. 718 00:33:11,410 --> 00:33:13,140 Je ferais mieux de lui offrir le cadeau d'abord. 719 00:33:13,350 --> 00:33:14,830 Je ne veux pas être photographié. 720 00:33:14,900 --> 00:33:16,700 C'est comme un spectacle. Ce sera gênant. 721 00:33:22,750 --> 00:33:24,500 Rassembler autour. Il commence. 722 00:33:25,050 --> 00:33:26,130 Alors ça commence. 723 00:33:26,500 --> 00:33:27,030 Allons-y. 724 00:33:32,910 --> 00:33:34,430 Quand j'y suis allé, 725 00:33:34,490 --> 00:33:37,040 ils me l'ont présenté sérieusement. 726 00:33:37,060 --> 00:33:38,770 Et puis je regardais. 727 00:33:38,900 --> 00:33:40,380 J'ai deviné que ça te plairait. 728 00:33:41,050 --> 00:33:41,770 Merci. 729 00:33:52,430 --> 00:33:53,030 Aller. 730 00:33:56,430 --> 00:33:58,550 Allez! Aller! 731 00:33:58,570 --> 00:33:59,700 Vingt secondes trente-deux. 732 00:34:00,690 --> 00:34:02,270 D'ACCORD. Passer. 733 00:34:07,380 --> 00:34:08,530 Bien... 734 00:34:13,500 --> 00:34:15,120 C'est une si grande scène. 735 00:34:16,080 --> 00:34:18,489 Allez. Venez tous ici. 736 00:34:18,739 --> 00:34:21,480 Nous avons un grand événement aujourd'hui. 737 00:34:22,040 --> 00:34:22,760 Où se trouve Shengkai ? 738 00:34:22,850 --> 00:34:23,630 Shengkai. 739 00:34:23,670 --> 00:34:24,880 Voici le gâteau. 740 00:34:25,480 --> 00:34:26,929 Ici. 741 00:34:32,250 --> 00:34:34,530 Cela semble être fait à la main par Yan Shengkai. 742 00:34:34,580 --> 00:34:35,980 Quoi? Elle l'a fait elle-même ? 743 00:34:36,010 --> 00:34:37,100 Oui. 744 00:34:37,270 --> 00:34:37,870 Je pensais 745 00:34:37,900 --> 00:34:39,179 il a été réalisé par un pâtissier national. 746 00:34:39,210 --> 00:34:40,210 Oui, c'est plutôt bien. 747 00:34:40,230 --> 00:34:41,550 C'est incroyable. 748 00:34:41,650 --> 00:34:43,440 Je ne veux même pas le couper. 749 00:34:43,870 --> 00:34:45,230 Le sens est génial aussi. 750 00:34:45,380 --> 00:34:46,810 Cela correspond à notre garçon d'anniversaire. 751 00:34:50,280 --> 00:34:52,000 -C'est plutôt bon. -Oui. 752 00:34:55,800 --> 00:34:57,160 Joyeux anniversaire. 753 00:34:57,850 --> 00:34:58,760 Merci. 754 00:34:59,840 --> 00:35:00,640 C'est soigneusement 755 00:35:00,660 --> 00:35:02,230 préparé par Shengkai, 756 00:35:02,260 --> 00:35:03,600 elle me l'a dit plus tôt. 757 00:35:03,700 --> 00:35:04,960 Elle est très attentive. 758 00:35:05,030 --> 00:35:07,040 Au nom de notre équipe Big Dunk, 759 00:35:07,070 --> 00:35:08,860 Je souhaite à notre acteur principal Han Jingmo 760 00:35:08,940 --> 00:35:09,700 joyeux anniversaire. 761 00:35:10,230 --> 00:35:12,270 Joyeux anniversaire. 762 00:35:12,290 --> 00:35:14,610 Je vais y aller. Viens me voir plus tard. 763 00:35:15,480 --> 00:35:16,780 Sortez tous vos cadeaux. 764 00:35:17,220 --> 00:35:18,450 Où est ton cadeau ? 765 00:35:19,460 --> 00:35:20,750 Le mien... 766 00:35:22,200 --> 00:35:24,220 Jingmo, joyeux anniversaire. 767 00:35:25,660 --> 00:35:26,510 Merci. 768 00:35:28,580 --> 00:35:29,500 Son don est le même que le mien ? 769 00:35:37,410 --> 00:35:38,720 Joyeux anniversaire. 770 00:35:38,890 --> 00:35:39,710 Quoi d'autre? 771 00:35:42,020 --> 00:35:44,310 Je n'ai pas fait de gâteau. Je ne sais pas comment faire un gâteau. 772 00:35:46,130 --> 00:35:46,990 Wanwan. 773 00:35:48,640 --> 00:35:49,190 Il m'appelle, je pars... 774 00:35:49,220 --> 00:35:50,120 Je vais partir en premier. 775 00:35:50,330 --> 00:35:51,010 Allez. 776 00:35:51,060 --> 00:35:52,470 Découpons le gâteau ensemble. 777 00:35:52,560 --> 00:35:54,310 Allez, partageons le gâteau. 778 00:35:54,410 --> 00:35:55,260 D'accord. Allez. 779 00:35:56,370 --> 00:35:58,280 Joyeux anniversaire. 780 00:36:02,350 --> 00:36:03,790 Qu'est-ce qui ne va pas? Pourquoi me cherches-tu ? 781 00:36:04,340 --> 00:36:05,240 Je ne voulais pas que tu te sentes mal à l'aise. 782 00:36:11,430 --> 00:36:12,300 Après avoir reçu le gâteau, 783 00:36:12,320 --> 00:36:13,800 nous passons à la scène suivante. 784 00:36:21,410 --> 00:36:22,190 À venir. 785 00:36:22,540 --> 00:36:23,850 Qui d'autre ne l'a pas ? Allez. 786 00:36:28,790 --> 00:36:30,030 Si tu ne peux pas le faire, 787 00:36:30,790 --> 00:36:32,210 ne promets pas la prochaine fois. 788 00:36:43,070 --> 00:36:44,020 Ayez celui-ci. 789 00:36:44,050 --> 00:36:44,540 Merci.